파리 이방인

반응형
앞으로 블로그에 불어 독학에 대한 글을 작성해 보려고 하는데요, 제가 불어 공부를 하면서 적어 놓았던 요약필기를 그대로 공유해볼까 합니다. 이번 불어 독학 개요에서는 앞으로 어떻게 포스팅할지, 순서와 차례를 적어볼게요!
불어 독학에 도움이 되었으면 하는 마음이고,
혹시 실수를 발견하신분은 댓글로 달아주세요!

포스팅을 보며 독학하시는 분은 일단 포스팅 순서 1,2,3에 맞춰서 봐주시길 바랍니다.

 

 

 

1. 내가 불어 독학을 선택한 이유

일단 결혼으로 인해서 프랑스에 급하게 왔어요.

그 전에 대학교 졸업반이었으므로 다른 학원이나 다른 공부를 할 시간이 없었고요.

- 한국에서 불어 학원 다녔을때.

인터넷 검색하면 앞다퉈 나오는 프랑스어 학원... 네 그중에 하나인데요. 주말반을 다녔어요.

졸리고 피곤한 몸을 이끌고 주말에 갔는데 나는 콩쥬게종이 뭔지, 성수 일치가 뭔지 아예 아무것도 모르는데 기본반이라면서

기초 설명 없이 막 책 뒤져가면서 가르쳐 주더라고요. 일단 뭔지 모르니까 따라가기 버거웠고, 과제에 피곤함때문에 오래 못다녔어요. 

뭐 학원만의 잘못은 아닐것 같긴 한데, 한달 이상을 다닌 학생 이름도 모르시는 선생님때문에 일단 정뚝떨... 그렇게 관뒀어요.

- 불어 인강.

인강 듣는것도 사실 독학이라면 독학이죠? 인강은 꽤 잘 들었어요. 특히 기초는 보고, 또 보는 것이 중요하기 때문에 이해가지 않는 강의를를반복해서 들을 수 있는 점이 좋았어요. 하지만 심화단계로 접어들수록 한계를 느꼈는데 저는 정리하는걸 병적으로 좋아하는데 전체중에 일부만 가르쳐주고 마는 경우가 있어서 혼자 블로그 찾아보며 공부하느라 고생했고요, 질의응답을 잘 안해줘요. 이건 또 선생님마다 다른데데설명을 해주시는 분도 있지만 좀 이해 안가는 경우도 있고, 어떤 분은 책 어디에 나왔냐 따지면서 책에 없는건 안알려준데요;;; 치사하게... 

- 남편.

남편이 프랑스 원어민이지만, 언어를 배우는건 달라요. 우리도 누가 갑자기 한국말 문법적으로 설명하라 그러면 말문이 막히잖아요? 

공부 스타일도 달라서 괜히 물어보다 싸움만 나서 포기.

 

 

2.내가 불어 독학을 한 방법

일단은 인강을 들으면서 기초를 배웠어요. 대충 개괄적으로 이게 이거구나... 느끼면서. 그 다음에는 배운 문법들을 공책에 정리하기 시작했고, 그 정리한거에서 또 궁금한게 생겨서 그걸 또 정리하면서 공부했어요. 불어 문법책의 도움을 많이 받았고요!

 

3. 불어 독학 노트를 만드는 나의 실력

아직 불어 델프 시험은 못봤어요. 코로나 때문도 그렇고, 일단 뭐 실력이라고 하면 잘 모르겠네요??  불어 신문 읽으면 대충 이해가 가고, 영화 자막없이도 보지만, 자막 있어야 더 이해가 잘가요. 불문과를 나온것도 아니고 불어 공부한지 3년정도 됐어요. 아직 초보에서 중급이라고 생각해요.  아무튼 노트 정리가 좋아 불어 독학 노트를 만들어 보았고, 도움이 되는 마음에서 공유하는거지 제가 가르치고 말고 하자는건 아니에요!

 

4. 불어 배우면 어디 써먹나

일단 불어 배우면, 프랑스여행왔을때 써먹을 수 있죠. 그리고 프랑스 영화도 볼 수 있고요, 제국주의 국가여서 식민지국가중에 프랑스의 영향을 받은 국가가 많아요. 아프리카에도 프랑스어, 프랑스어와 원주민어가 섞인 언어를 쓰기도 하고, 프랑스, 캐나다 퀘백지역등등에서 사용하고, 불어 배우면 신기하게 화장품 살때 이해가 쏙쏙 가요. 샤넬 화장품 이름이 이런 뜻이었는지 이해하게 되고 명품 브랜드 이름도 귀에 쏙쏙 들어와요. 예를 들어, 꼼데 가르송. 그거 불어로 '소년 처럼' 이라는 뜻이에요! Comme des garçons.

 

.

꼼데가르송 로고

 

@앞으로 포스팅할 불어 독학 블로그 차례@

 

1. 불어 알파벳, 발음, 연음

2. 불어 문법 개념

(명사, 대명사, 관사, 동사, 전치사, 형용사, 부사, 접속사, 의문사, 허사, 부정사)

3. 헷갈리는 표현법

(De, Que)

4.표현법

(명령문, 감탄문, 청유문,수동문,부정표현)

5.부정법

6.비교급

7.관계사

8.분사

(현재분사, 제롱디프, 과거분사)

9.직설법

10.조건법

11. 가정법

12.화법

13.접속법

 

 

이런 순서로 포스팅할 예정입니다!

 

 

 

 

 

- 오류가 있으면 댓글 주시고,

- 각자 공부할때 활용하는것은 좋지만 2차 저작물을 제작하거나 복사해 다른곳에 포스팅하는 것은 금지합니다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

반응형
반응형

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band